19 février 2009

cena con gente del pueblo / repas avec des gens du bled

con Antonin,uno de los franceses que encontro,preparemos lasaña y un "fare breton".estuvimos 15 mas o menos por la cena...
avec Antonin, un des francais que j"ai rencontre,on a prepare des lasagne et un fare breton.on etait une quinzaine a manger.

en la cosina del restaurante "el bolivar"

dans la cuisine du restaurant "el bolivar"

Antonin, cocinando las lasañas y yo el fare breton...
Antonin, preparant les lasagnes et moi le fare breton...
el plato de lasañas, huuuuummm!!!!
le plat de lasagnes, huuuuuummm!!!

a la mesa !!!

a table !!!

Aucun commentaire: